Esta web utiliza cookies propias y de terceros para ofrecerte un mejor servicio. Al navegar, consideramos que aceptas su uso. Más información

Aceptar
16/04/2020 / Biblioteca Casa Amèrica Catalunya

Recordando a Eduardo Galeano, a cinco años de su muerte

Periodista y escritor, incansable cazador de historias, enamorado del fútbol y fan de Messi, nosotros, con emoción, lo recordamos tal y como él manifestó: como un casamericano más.

Para Galeano la función de escritor consiste en ayudar a mirar a los demás. Consideraba que la literatura tiene una función social, en sus palabras:

'Es imposible imaginar una literatura que no cumpla una función social. A veces la cumple, y es jodido, en un sentido adormecedor, a veces es una literatura del fatalismo, de la resignación, que te invita a aceptar la realidad en lugar de cambiarla, pero a veces es una literatura reveladora de las mil y una caras escondidas de una realidad que es siempre más deslumbrante de lo que uno suponía. Por otro lado me parece que lo de la literatura social es una redundancia porque toda literatura es social. Muchas veces una buena novela de amor es más reveladora y ayuda más a la gente a saber quién es, de dónde viene y a dónde puede llegar, que una mala novela de huelgas. No comparto el criterio de una literatura política que además, en general, es aburridísima'.

De su basta producción literaria, unos 46 títulos, algunos traducidos a más de 20 idiomas, como es el caso de 'Las venas abiertas de América Latina' y 'Memoria del fuego', ponemos al alcance de forma electrónica 18 obras, para facilitar de esta manera la mejor manera de recordar a uno de los más destacados escritores de la literatura, leyendo sus textos.

Si no disponéis del carné ‘Amic de Casa Amèrica’, facilitando vuestro número de DNI (o pasaporte) podéis solicitar un acceso temporal para acceder libremente a todos los recursos en línea de la biblioteca en: biblioteca@americat.barcelona

Cerrado por fútbol
Este libro reúne todos los textos que Galeano escribió sobre fútbol, la mayoría dispersos en su obra publicada, pero también varios inéditos y verdaderos hallazgos, como la crónica en la que, con sólo 23 años, llama ‘traidor’ al Che Guevara en persona por haber adquirido en Cuba la pasión por el béisbol. Las páginas proponen un recorrido por la historia del fútbol, desde la época en que un jugador recibía una vaca por cada gol hasta el tiempo de los jugadores multimillonarios agobiados por el éxito, pasando por el relato de los diez futbolistas que se pintaron la cara de negro en solidaridad con su compañero discriminado por la hinchada; también hablan de Maradona, ‘el hombre que no podía vivir sin la fama que no lo dejaba vivir’, y de Zidane, que en su último partido embistió a un rival y se retiró expulsado de un mundial mediocre.
Eduardo Galeano creía que el fútbol expresaba ‘emociones colectivas’, esas que generan ‘fiesta compartida o compartido naufragio, y existen sin dar explicaciones ni pedir disculpas’.

Mujeres
Galeano cuenta la intensidad de personajes femeninos atravesados por el peso de una causa, como Juana de Arco, Rosa Luxemburgo o Rigoberta Menchú; por su propia hermosura o talento, como Marilyn Monroe o Rita Hayworth, Frida Kahlo o Marie Curie, Camille Claudel o Josephine Baker. Pero también cuenta las hazañas colectivas de mujeres anónimas: las que lucharon en la Comuna de París, las guerreras de la revolución mexicana, las que en un prostíbulo de la Patagonia argentina se negaron a atender a los soldados que habían reprimido a los obreros. Galeano entrega en cada relato de la presente antología su maestría de narrador oral y de artesano del lenguaje, para conjurar el olvido, pero también para celebrar la experiencia de las que nunca se resignan.

Los hijos de los días

Libro que reúne 366 historias de héroes anónimos y de hechos sorprendentes de diferentes épocas, convirtiéndose en un calendario.
Durante la presentación de este libro en Barcelona el autor manifestó: ‘He reescrito este libro once veces, intentando que cada palabra fuera mejor que el silencio’.

Espejos : una historia casi universal

Libro formado con cientos de microrrelatos que podrían tener en común, como trasfondo, la historia de la humanidad. Algunos de los títulos incluidos:
Fundación del machismo, La educación en tiempos de Franco, Los derechos civiles en el fútbol, Prohibido se anormal, Resurrección de Jesús.

Bocas del tiempo
Este libro ofrece una multitud de pequeñas historias que cuentan, juntas, una sola historia. Es una travesía por los temas más diversos: el amor, la infancia, el agua, la tierra, la palabra, la imagen, la música, el éxodo, el poder, el miedo, la guerra, la indignidad, la indignación, el vuelo... Sus protagonistas aparecen y se desvanecen para seguir viviendo, historia tras historia, en otros personajes que les dan continuidad. Tejidos por los hilos del tiempo, ellos son tiempo que dice: son bocas del tiempo.

Patas arriba: la escuela del mundo al revés
En este libro Galeano muestra por qué el mundo está al revés. Recuerda a Alicia en su viaje a través del espejo y así, recorre temas como la impunidad del poder, la sociedad de consumo, la injusticia, el racismo y el machismo. El autor se destaca en esta obra por su inconfundible estilo que cruza el ensayo, la poesía, la narración y la crónica para mostrar sin tapujos las miserias de la sociedad contemporánea.

El fútbol a sol y a sombra

Este libro rinde homenaje al fútbol, música del cuerpo, fiesta de los ojos, y también denuncia las estructuras de poder de uno de los negocios más lucrativos del mundo.
Escribiendo este libro, el autor ha querido hacer con las manos lo que nunca pudo hacer con las piernas. Cuando era niño, Galeano quería ser jugador de fútbol, pero sólo jugaba bien, y hasta muy bien, mientras dormía.

Las palabras andantes : con grabados de José Borges

'Yo he venido al taller de José Borges para invitarlo a que trabajemos juntos. Le explico mi proyecto: imágenes de él, sus artes de grabado, y palabras mías. Él calla. y yo hablo y hablo, explicando. y él nada. y así sigue siendo, hasta que de pronto me doy cuenta: mis palabras no tienen música. Estoy soplando en flauta quebrada. Lo no nacido no se explica, no se entiende: se siente, se palpa cuando se mueve. Y entonces dejo de explicar; y le cuento. Le cuento las historias de espanto y de encantos que yo quiero escribir, voces que he recogido en los caminos y sueños míos de andar despierto, realidades deliradas, delirios realizados, palabras andantes que encontré -o fui por ellas encontrado. Le cuento los cuentos; y este libro nace'.

Ser como ellos y otros artículos
Antología de artículos y ensayos aparecidos entre 1989 y 1992 comprende temas muy diversos: la creación literaria, las despreciadas culturas nativas de las Américas, la revolución cubana, el naufragio del llamado 'socialismo real', el disparate llamado 'fin de la historia', el diccionario del mundo globalizado, la mala costumbre de la impunidad, el derecho a la alegría, el fútbol y una reflexión sobre el modo de vida que tratan de imponer a toda costa como modelo único, que nos obliga a imitar y nos prohíbe crear.

El libro de los abrazos
Tal vez una de las síntesis más perfectas del imaginario de Galeano: celebraciones, sucedidos, crónicas, sueños, memorias y desmemorias; todo ello mediante relatos breves, directos, conmovedores, asombrosos, en los que hasta las paredes hablan, y en los que, a sus palabras, se suman sus grabados y dibujos.

Nosotros decimos no : crónicas (1963-1988)
Artículos y reportajes publicados entre 1963 y 1988, en los que se abordan temas que van de las revoluciones latinoamericanas a la herencia colonial, pasando por mitos y profecías indígenas, o entrevistas a grandes figuras como Perón, el Che o Pelé.

Memoria del fuego, 1 : Los nacimientos
Memoria del fuego, 2 : Las caras y las máscaras
Memoria del fuego, 3 : El siglo del viento
Trilogía que cuenta la historia de América Latina desde la creación del mundo hasta nuestros días. Los diferentes tomos se organizan de manera cronológica: Los nacimientos: desde la creación del mundo hasta el siglo XVII, Las caras y las máscaras: siglos XVII y XIX y finalmente, El siglo del viento: siglo XX.

Días y noches de amor y de guerra
En 1976, a los 36 años, Galeano comienza un largo exilio que lo lleva primero a Buenos Aires y más tarde a Cataluña. Golpeado por la desaparición, el asesinato o el exilio de sus compañeros, allí escribe Días y noches de amor y de guerra como un acto reparatorio, una crónica sobrecogedora del tiempo transcurrido entre mayo de 1975 y julio de 1977, donde plasma una rigurosa fotografía del horror político de esos días.
Este libro, Premio Casa de las Américas 1978, es la más autobiográfica retrospectiva de las dictaduras del Cono Sur y de la nostalgia del exilio. Pero a la vez Galeano suma, al testimonio ominoso de la muerte, una memoria íntima del éxtasis del amor.

La canción de nosotros
Novela del exilio: el autor evoca su tierra prohibida y la recrea a través de las aventuras que en sus páginas se entrecruzan, sobre el trasfondo de la dictadura militar, en el tiempo de los horrores y los desafíos.
Los libros de Eduardo Galeano son inclasificables, porque violan las fronteras que dividen los géneros literarios. Esta obra, sin embargo, puede ser definida como una novela. Así lo entendió el jurado del concurso Casa de las Américas, que en 1975 le otorgó ese premio.

Vagamundo y otros relatos
Si algo caracteriza a Vagamundo es el presentarnos al Galeano cuentista. Los personajes de estos artículos y cuentos atraviesan las historias y temáticas que aborda el autor en su obra.
Estos relatos breves fundaron el estilo narrativo que haría inconfundible, en los libros siguientes, la obra de Eduardo Galeano.

Las venas abiertas de América Latina
Ensayo publicado en 1971 que recibió una mención honorífica del premio Casa de las Américas. Fue escrito con la intención de divulgar ciertos hechos que la historia oficial, historia contada por los vencedores, esconde o miente.
Durante las dictaduras militares de Chile, Argentina y Uruguay estuvo censurado, pero eso no evitó que terminara por convertirse en uno de los clásicos de la literatura política del continente.

Enlaces de interés:

Comentario biográfico sobre Eduardo Galeano de Casa Amèrica Catalunya [14/04/2015]

A cinco años de la muerte de Galeano / Silvina Friera [Pàgina 12]

Cinco años sin Eduardo Galeano: recuerdos de su vida y legado desde los ojos de una “pulga” / Leni González [infobae]

El fútbol en sombras, a 5 años de la muerte de Eduardo Galeano / Julián Iglesias [Goal]




Biblioteca especializada en la cultura y la historia de América Latina