En plenes celebracions del centenari de la independència argentina, l’any 1910 Santiago Rusiñol salpa –amb el seu amic actor Enric Borràs- cap a Buenos Aires, carregat amb desenes de teles per exposar i vendre al Con Sud.
Arribat a l’Argentina, Rusiñol serà protagonista de nombrosos homenatges, entrevistes i tertúlies, com a conseqüència del seu èxit com a pintor i dramaturg, així com per l’atractiu de la seva figura culta, bromista, brillant. Teatres i sales d’art de Buenos Aires acolliran amb els braços oberts un Rusiñol atrafegat i afalagat de tants compromisos socials, però finalment també una mica cansat. Amb mirada sagaç, irònica i implacable, l’artista donarà compte d’aquell mig any de viatge a través dels articles “Del Born al Plata” que, publicats al setmanari L’Esquella de la Torratxa, van ser recollits en forma de llibre un any més tard pel seu amic editor Antoni López. Un llibre de viatge que ara Casa Amèrica Catalunya reedita sota el segell KM 13.774, en una edició acompanyada d’estudis introductoris i documents de l’època -alguns d’ells inèdits- que ens traslladaran a l’Argentina de 1910, una Argentina avui ja bicentenària. Inclou texts introductoris en castellà.