Esta web utiliza cookies propias y de terceros para ofrecerte un mejor servicio. Al navegar, consideramos que aceptas su uso. Más información

Aceptar

'Más que viudas y huérfanas': El papel de la mujer en el mundo de la edición

Primera sesión de las jornadas Más que viudas y huérfanas que en el contexto del Día Internacional de las Escritoras rinden tributo y reivindican el rol activo, histórico y actual de la mujer en el mundo editorial. Una mesa redonda donde la escritora y editora Iolanda Batallé conversará con las editoras Olga Martínez, de Candaya; Pilar Reyes, de Penguin Random House, y Ana María Chagra, de Ediciones Sin Fin, abre el encuentro.

Como colofón, el jueves 28 y el viernes 29 de octubre se llevará a cabo una puesta en escena en formato lectura dramatizada que evocará las vidas de las poetas Gabriela Mistral (Chile) y Alaíde Foppa (Guatemala/México) y de la periodista Ofelia Uribe (Colombia).

Para asistir a esta mesa redonda hay que rellenar y enviar este formulario de solicitud de entrada.

También podréis seguir esta actividad a través de estos enlaces a Youtube y Facebook Live de Casa Amèrica Catalunya.

En la primera sesión de las jornadas Más que viudas y huérfanas reivindicaremos el trabajo de las mujeres editoras en el mundo del libro y reflexionaremos en torno a la limitada bibliografía existente sobre ese trabajo.

En la conversación también se enfazitará en las trayectorias actuales de editoras latinoamericanas, o cuya apuesta principal es la literatura latinoamericana.

Así mismo, también nos preguntaremos por el camino, largo y duro, que han tenido que recorrer la mujeres para llegar a conquistar, poco a poco, el ámbito de la edición, convirtiéndose en protagonistas y artífices de espacios claves del mundo editorial.

Más que viudas y huérfanas
El título de las jornadas hace referencia a dos conceptos muy relevantes en el ámbito de la edición: viudas y huérfanas, líneas que aparecen separadas del párrafo correspondiente, al principio o al final de la página, y que se eliminan de la edición final.

Un título que también juega, en un doble sentido, con el papel de la mujer en el mundo editorial iberoamericano. Como viudas, hijas y esposas, herederas de las imprentas y editoriales familiares, en el mejor de los casos se les reconocía la propiedad nominal del negocio, pero nunca con nombre propio, siempre como viudas, hijas o esposas del hombre editor.

Las jornadas finalizarán con una puesta en escena que tendrá lugar el jueves 28 y viernes 29 de octubre. Se trata de una lectura dramatizada que evocará las vidas de las poetas Gabriela Mistral y Alaíde Foppa y de la periodista Ofelia Uribe. Con texto de la poeta Anabel Torres, dirección de Eva Hibernia e interpretación de las actrices Abril Hernández, Maribell Arango y Mariella Roi.


Créditos imágenes columna derecha:

Iolanda Batallé: ©Noemí Elias

Ana María Chagra: ©Nacho Aguirre


Actividad organizada con el apoyo de la Diputación de Barcelona.

Día / Hora:
18/10/2021, 19:00 H
Lugar:
Casa Amèrica Catalunya