Aquesta web utilitza cookies pròpies i de tercers per oferir-te un millor servei. Al navegar, considerem que n’acceptes el seu l’ús. Més informació

Acceptar

Presentació del llibre ‘Lírica de una Atlántida’, la poesia de Juan Ramón Jiménez escrita a Amèrica

Presentació de Lírica de una Atlántida (Tusquets, 2019) llibre que reuneix tota la poesia última de Juan Ramón Jiménez, Premi Nobel de Literatura el 1956 i un escriptor comparable als més grans poetes moderns de la literatura universal. Un autor amb forts vincles amb l’Amèrica Llatina donat el seu exili a Cuba i Puerto Rico i les seves visites a l’Argentina i l’Uruguai i per la repercussió que va tenir la seva obra en terres americanes.

Hi intervenen Alfonso Alegre Heitzmann, poeta, assagista i responsable de l'edició d'el llibre; Aurelio Major, poeta, traductor i editor; Rosa García Gutiérrez, directora de la Càtedra JRJ de la Universitat de Huelva, i Sam Abrams, poeta i traductor.

Lírica de una AtlántidaJuan Ramón Jiménez (Moguer 1881- Sant Juan de Puerto Rico 1958) escriu en els seus anys d'estada i viatges per Amèrica: En el otro costado, Una colina meridiana, Dios deseado y deseante i De ríos que se van. Els quatre títols de Lírica de una Atlántida, constitueixen, per a Alfonso Alegre Heitzmann, un corpus poètic que "ens porta, gairebé dia a dia, com en un Diario de vida y muerte -expressió creada pel mateix Juan Ramón en aquests anys- pels camins del seu exili. Cadascun dels quatre llibres que el componen conforma un capítol, un testimoni poètic únic d'aquest pelegrinar".

Juan Ramón Jiménez és un dels escriptors més importants en llengua espanyola i ho és, sobretot, per als països de l'Amèrica Llatina, no només pel seu exili en aquestes terres, sinó també pel seu coneixement dels grans poetes hispanoamericans del modernisme, pels vincles que va establir-ne amb artistes i escriptors llatinoamericans, per la repercussió que va tenir la seva obra a l'altre costat de l'Atlàntic i perquè va ser allà on el poeta va publicar gran part de la seva obra. Un escriptor comparable als més grans poetes moderns de la literatura universal i que, a causa del seu exili, després de la Guerra Civil espanyola, no se li ha valorat en la dimensió que mereix.

Activitat organitzada amb la col·laboració de Tusquets Editores, Consolat General de l'Uruguai a Barcelona, Consolat de Mèxic a Barcelona i Consolat General de la República d'Argentina a Barcelona.

* Foto de Juan Ramón Jiménez a la seva arribada a Buenos Aires el 4 d'agost de a 1948.

Dia / Hora:
04/03/2020, 19:00 H
Lloc:
Casa Amèrica Catalunya, Entrada lliure//Entrada libre